User Tools

Site Tools


Sidebar

Содержание

История

Ингредиенты

Технология

Кулинария, блюда к пиву и из пива

Остальное

кеги_cornelius_soda_kegs

Система корнелиус (Cornelius) кега

Здесь Вы найдете всё, что ВАМ нужно для получения эффективной кеговой системы

Линия разлива пива в сборе

Линия состоит из крана, нескольких футов (обычно четыре - восемь, т.е 1,2-2,4 м) толстого шланга с сечением 3/16 дюйма, разборного резьбового шлангового штуцера, нейлоновой прокладки и соединительной муфты на пивное сливное отверстие кега. Идеальная длина и тип разливного шланга – это тема, на которую можно легко написать полноформатную диссертацию. Такие факторы как сопротивление разливной линии, вязкость пива, температура, материал линии, тип крана и объем растворенного CO2 - все они оказывают большое влияние на параметры Вашего пива по пути от кега в стакан.

Для более полного объяснения науки по разливу пива, обратитесь к статье Дейва Миллера опубликованной в 12-ом номере «Beer and Brewing» (Brewer's Publications 1992). Здесь мы приведем несколько общих комментариев и советов на эту тему, оставив экспертам все технические обоснования и тонкости. Для устройства линии разлива домашнего пива обычно рекомендуют использовать виниловый шланг сечением 3/16, он продается в специализированных магазинах, обычно выполнен из прозрачного материала. На линию разлива рекомендуется брать, по крайней мере, шесть футов (1,8 м) шланга. На самом деле длина зависит от уровня насыщения пива углекислотой, который Вам необходимо сохранить в Вашем пиве при разливе, что, в свою очередь, зависит от типа самого пива. Для сильно газированного пива weisse возможно лучше подойдет шланг длиной восемь футов (2,4 м), а для слабогазированного английского майлда лучше использовать шланг длиной четыре фута (1,2 м), но шланг длиной шесть футов (1,8 м), наверное, подойдёт для большинства пивных стилей с диапазоном карбонизации в пределах среднего.

Выполненный из пластмассы и резины кран «голова кобры» является стандартным для домашних пивоваров, он довольно дешевый и легко разбирается для мойки. У Вас могут возникнуть трудности при натягивании шланга с сечением 3/16 дюйма на пластиковый заершенный штуцер крана, но Вы можете облегчить себе задачу, если немного подержите шланг в кипятке или погреете его зажигалкой (грейте только сам шланг, а не штуцер!) К счастью, этот узел собирается довольно таки надолго и его можно мыть как единое целое.

На другом конце линии крепится металлический штуцер шланга с гайкой, на которую наворачивается клапанная муфта со штифтовым (pin) или шаровым (ball) замком, которая производится в виде единого узла. Используйте тот же самый прием с нагревом, чтобы подсоединить металлический штуцер. Также не забудьте проверить, купили ли Вы маленькие нейлоновые шайбочки. Мойка пивной линии должна производиться настолько часто, чтобы исключить образование внутри неё каких-либо отложений. Если Вы можете достать специальный состав для очистки линий, то достаточно длительного замачивания в нем. В противном случае, чтобы прочистить линию, Вы можете попробовать протолкнуть через нее под давлением воды небольшой кусочек мягкой губки.

Баллон с CO2

Здесь у пивоваров есть несколько вариантов на выбор: приобрести свой собственный новый пятифунтовый баллон приблизительно за 50$ и потом заправлять его, либо же заключить договор с газовой компанией и пользоваться предоставляемыми ей баллонами. Если Вы остановитесь на первом варианте, то во многих магазинах для домашних пивоваров Ваш баллон смогут перезарядить углекислотой, но обычно на это уходит несколько дней. Также для перезаправки CO2 неплохой вариант представляют собой магазины, занимающиеся сварочным оборудованием или системами пожарной безопасности, здесь это обычно стоит около 20$ для баллона с таким объемом. Положительным моментом тут является то, что Вы являетесь обладателем своего собственного легкого алюминиевого баллона, который легче таскать на вечеринки и тому подобные мероприятия.

Второй вариант, заключение договора с компанией-поставщиком газа, это лучше подходит пивоварам, которые много разливают по кегам и нуждаются в быстром обороте баллонов после их опорожнения. Вы просто привозите старый пустой баллон, и они сразу же заменяют его Вам на другой предварительно заполненный на месте. В этом случае, заправка обычно обойдётся немного дешевле, от 12$ до 17$ для пятифунтового баллона.

К сожалению, в наличии обычно у них есть только стальные баллоны, так что, если Вы привезёте им свой новый алюминиевый баллон, то, вероятно, больше никогда его уже не увидите. Как бы потрепанно не выглядел баллон, предлагаемый Вам на замену, но Вы можете быть уверены, что он прошёл проверку под давлением, поэтому (если Вы не будете его ронять вниз по подвальной лестнице, что настоятельно не рекомендуется!) не стоит волноваться, что он взорвётся.

Помните, что любая емкость под давлением представляет собой потенциальную бомбу, поэтому постарайтесь не бросать баллон, не повреждайте основной вентиль или не оставляйте баллон надолго в очень горячих местах (таких как багажник автомобиля), когда тот находится под давлением.

Корнелиус Кег

Корнелиус кеги из нержавеющей стали выпускаются в удобном пятигаллонном исполнении (19 л), что наряду со встроенными ручками, делает их намного легче в переноске, чем даже коммерческие кеги на четверть барреля (30 л). Первоначально их использовали для разлива сиропов при приготовлении газированных напитков, они рассчитаны на давление до 130 psi (9 Bar), что (если Вы, конечно, не планируете построить на его базе брандспойт) значительно выше того, которое вообще может понадобиться домашнему пивовару. К счастью, бочонки системы Корнелиус к тому же довольно распространены, что позволяет легко достать бывшие в употреблении кеги по сниженной цене.

Многие компании, занимающиеся дистрибуцией напитков, а также магазины для домашних пивоваров продают кеги б/у приблизительно за 25$, или около 35$, если в них были заменены все прокладки. Зачастую в кеги вообще не нужно ставить новые запчасти, если только они не провалялись много лет где-нибудь на складе. Если Вы собрались покупать б/у кеги, все же прихватите с собой разводной ключ, чтобы разобрать их и тщательно осмотреть бочонки прежде, чем заплатить за них. Вот несколько моментов, на которые стоит обратить внимание:

Уточните тип корнелиус кега. Более старыми по дизайну являются кеги со штифтовым замком (pin-lock), их отличительной особенностью является наличие небольших металлических шпилек, выступающих из каждого из двух штырей (posts) (также иногда называемых корпусным крепёжом (body connects)); причем у штыря впуска газа таких шпилек две, а у штыря выхода пива их три. У кегов с шаровым замком (ball-lock) такие штифты отсутствуют. Оба типа кегов одинаково хороши, но для каждого из них Вам понадобятся разные соединительные приспособления, поэтому гораздо удобнее остановить свой выбор на одном типе и придерживаться его в дальнейшем. Бочонки со штифтовым замком в целом получили большее распространение в безалкогольной промышленности и поэтому их легче достать за меньшие деньги.

Проверьте, чтобы все резиновые прокладки были гладкими и эластичными, без всяких трещин. К ним относятся прокладки снаружи каждого из штырей, прокладки установленные в верхней части каждой из стальных погружных трубок (dip tube) (чтобы проверить их, Вам сначала понадобится открутить дисковые клапаны (poppet valves) и вынуть сами трубки), и основная кольцевая уплотняющая прокладка крышки (O-ring gasket). Любые изношенные прокладки следует заменить.

Убедитесь, что бочонок держит давление. «Корни» кеги довольно стандартные, но некоторые детали, такие как крышки (lids) и дисковые клапаны от одного бочонка не всегда подходят для другого, и если части поменять местами, это может привести к утечке. Также убедитесь, чтобы пружина в каждом дисковом клапане плотно перекрывала бы сам клапан. Старые или неприлегающие клапанные пружины (valve springs) также могут вызывать утечки.

Клапан сброса давления (pressure release valve), расположенный на крышке, позволяет Вам стравить давление в свободном пространстве над жидкостью, исключая необходимость возиться с дисковыми клапанами, что для домашнего пивовара является весьма удобной особенностью. При случае, выбирайте кеги, где этот узел присутствует.

Мойка корнелиус кега

Не переживайте, если кег будет грязным внутри, когда Вы его покупаете. Хорошенько замочите его в горячей воде или растворе PBW и после этого должна отмыться даже самая страшная грязь. Как только Вы отмыли кег, неплохо было бы поддерживать его в таком состоянии. И это означает очищать не только те места, которые Вам видно, но также и те, которые недоступны Вашему взгляду.

Многие пивовары ограничиваются тем, что просто поскребут и ополоснут свои бочонки между применениями, однако глубокая чистка всех деталей, внутри и снаружи, препятствует тому, чтобы бактерии поселились в Вашем кеге и грозили снизить качество Вашего пива. Вот один из методов глубокой очистки корнелиус кега: разберите корнелиус кег при помощи разводного ключа, аккуратно, чтобы не сорвать крепёж или, в случае со штифтовым замком, не погнуть шпильки. Некоторые специализированные магазины для домашних пивоваров предлагают удобный трубный ключ-трещотку, он надевается сверху на крепёжный штырь, таким образом, Вам не придётся мучиться с неудобными ключами.

Будьте осторожны с дисковыми клапанами, которые навинчиваются на каждый из крепёжных штырей. На некоторых старых кегах их трудно выкрутить и заменить, поэтому возможно придется их оставить на месте и провести очистку вокруг них.

После разборки бочонка, прокипятите основную кольцевую прокладку, крышку и оба клапанных узла в течение 15 минут. Обычно этого достаточно, чтобы и отчистить, и продезинфицировать их. Убедитесь, чтобы перепускной клапан, если таковой имеется на крышке, был оставлен в открытом положении. Короткая погружная трубка обычно может быть вычищена при помощи щетки для мытья пробирок, её можно также прокипятить.

Тем временем, используя щетку с проволочной ручкой для мытья стеклянных бутылей, полностью очистите внутренности кега, затем осмотрите его. Два клапанных отверстия можно почистить при помощи щетки для пробирок или зубной щетки. Убедитесь, что Вы добрались щеткой до отверстий кега, а особенно вокруг этих дырок. Для удаления камня, который в сухом виде выглядит как белёсый или коричневатый налёт на стали, используйте нейлоновую губку или фосфорную кислоту.

Губкой вымойте длинную погружную трубку снаружи. С мойкой внутренней поверхности данной трубки дела обстоят немного сложнее (см. примечание внизу). Обрежьте крючок вешалки для пальто с нейлоновым покрытием и разогните её максимально прямо насколько это возможно, чтобы получилась одна длинная деталь. Отрежьте маленький уголок от Вашей губки и затолкайте её с одной стороны в погружную трубку. Она должна входить достаточно плотно, но не настолько, чтобы Вы не смогли её вытащить назад. Затем, используя проволоку от вешалки для пальто, протолкните ей кусок губки. Естественно, что с прямыми погружными трубками это сделать намного легче, чем с изогнутыми, но проделать это можно в любом случае. Осмотрите внутреннюю часть погружной трубки, направив её к свету, и в случае необходимости пройдите губкой еще несколько раз.

Теперь Вы готовы приступить к дезинфекции и заново собрать кег для последующего использования.

Искусственная сатурация в корнелиус кеге

Лучше всего искусственная сатурация происходит у охлажденного, созревшего пива, поскольку CO2 поглощается им намного быстрее и легче, чем пивом при комнатной температуре.

Аккуратно перелейте холодное пиво в кег, при этом кег неплотно прикройте крышкой, чтобы в пиво не попала инфекция из воздуха. По мере заполнения пиво вытолкнет вверх весь оставшийся воздух, в свободном же пространстве (head space) останется только CO2. Если оставить свободное пространство в один-два дюйма (2,5-5 см), это будет способствовать более быстрому процессу карбонизации, но вовсе не является необходимостью. Затем плотно закройте крышку и выставьте на редукторе давление в 30 psi. Вы услышите как газ заполняет Ваш бочонок; чем полнее кег, тем тише идет зарядка. В этот момент крышка должна плотно притянуться; если этого не произошло, а газ, шипя, выходит наружу, соблюдая правила санитарии, повторно установите прокладку на Вашей крышке и попробуйте еще раз. Если это не сработало, тщательно осмотрите крышку и прокладку. Возможно, туда попало какое-то инородное тело, которое мешает добиться герметичности, либо же крышка или горловина кега могут быть где-то погнуты. Редко, но в крышке может быть обнаружена трещина.

Итак, если свободное пространство над пивом составляет 1-2 дюйма, энергично встряхивайте кег с подключенным к нему газом в течение двух - трех минут. Для карбонизации пива комнатной температуры или при более сильно заполненном кеге может потребоваться немного больше времени, в зависимости от того, насколько газированным Вы любите Ваше пиво. Затем отсоедините газовую линию и дайте бочонку постоять при температуре подачи для поглощения пивом оставшегося углекислого газа. На самом деле, каким бы ни было давление над пивом, Вы можете стравить его, и прямо сразу приступить к разливу, но вначале может наблюдаться значительное вспенивание. Для того, чтобы CO2 действительно хорошо растворилась и оставалась в растворе, Вам стоит поставить заряженный бочонок в холод примерно на день, а затем проверить давление сверху.

Как только пиво загазируется, во время хранения и подачи Вам стоит поддерживать над ним давление около 10 psi, подзаряжая его по мере необходимости. Будет замечательно, если Вы оставите CO2 присоединенным к Вашему кегу и будете полагаться на то, что Ваш редуктор будет поддерживать в нём постоянное давление, но я предпочитаю подгазовывать кеги лишь периодически, отключая основной вентиль баллона в промежутке между этими зарядками.

Газовая линия в сборе

Участок от шлангового штуцера на редукторе до Вашего кега является газовой линией в сборе. Он состоит из толстого шланга сечением 5/16 дюйма (длиной обычно три - шесть футов), разборного резьбового штуцера на шланг, двух хомутов для шланга, нейлоновой прокладки и газовой соединительной муфты на кег. Убедитесь, что Ваш шланг рассчитан на высокое давление; некоторые магазины торгуют обычными виниловыми шлангами, которые разрывает при повышенном давлении необходимом для искусственной сатурации. Вместо постоянных хомутов постарайтесь поставить на шланги съемные хомуты. Ищите те, которые зажимаются отверткой.

Обычно нет необходимости разбирать эту линию, но если потребуется, Вы должны быть в состоянии это сделать, либо для мойки, либо присоединения машины для розлива в бутылки противодавлением.

Для такой линии всегда неплохо иметь под рукой несколько дополнительных нейлоновых прокладок, особенно это касается пивной линии. В качестве альтернативы, можете использовать более современные коннекторы для CO2, у них прокладки встроенные. Подвижная прокладка настолько маленькая, что всегда кажется, что она потеряется, поэтому пусть у Вас войдет в привычку, чтобы они всегда были под рукой.

Редукторы

Следующей вещью из списка оборудования, которая Вам понадобится для устройства домашней системы разлива, является редуктор (regulator). Он соединяет и регулирует основной поток CO2 идущий от Вашего баллона по газовой линии высокого давления, которая, в свою очередь, соединяется с Вашим кегом. Вы можете выбрать редуктор с одним или двумя манометрами (gauge) или вовсе без манометра, но манометры Вам действительно пригодятся.

Один манометр указывает, сколько газа осталось в Вашем баллоне. Обычно, почти до самой последней порции газа, показания будут колебаться в районе 800 psi (55 Bar). CO2 находится в баллоне в жидкой форме, поэтому клапан давления на самом деле не дает четкого представления о том, каков объем оставшейся жидкости; он указывает лишь на то, когда испарится остаток жидкости, и по этому признаку, Вы можете понять, что скоро придется произвести перезаправку. Помимо данной функции (которую также можно осуществить, просто взвесив пустой баллон и вычтя получившуюся разницу) и старого подхода, гласящего «чем больше манометров, тем лучше», на самом деле в нём нет необходимости.

Другой манометр выполняет более важную фунцию, показывая, какое давление подаётся от редуктора к кегу. Очень удобно иметь возможность установить расход редуктора на уровне 10 psi (0,7 Bar) для разлива, или 30 psi (2 Bar) для искусственной сатурации.

Вероятно, Вы могли бы приблизительно подсчитать эти настройки давления и не далеко бы ушли от нужного уровня, но данный манометр позволяет наиболее точно решить эту задачу.

Желательно обеспечить Ваш редуктор обратным клапаном (check valve). Это не позволит пиву попасть в редуктор и всё в нём склеить. Для того, чтобы после этого прочистить редуктор или манометр Вам, вероятно, придётся обратиться к производителю, а это, скорее всего весьма недешево. Еще одной небольшой, но при этом необходимой деталью, о которой часто забывают, является прокладка между основным вентилем баллона и редуктором. Она препятствует медленному вытеканию CO2.

или

Если Вы обнаружите, что меньше чем за неделю Ваш свежезаряженный баллон каким-то загадочным образом оказался пуст, возможно, Вы забыли поставить эту прокладку. Всегда неплохо проверить новый баллон на предмет утечки во всех возможных соединениях, для этого нужно открыть вентиль и дать давление по всей линии вплоть до муфты кега, затем нанести мыльную воду из распылителя. На месте любого рода утечек будут образовываться пузыри.

Наличие запорного вентиля, установленного сразу за редуктором, также является очень удобным, поскольку это позволяет точно регулировать расход газа без дополнительной подстройки основного регулятора расхода в самом редукторе. Например, используя запорный вентиль, Вы можете наполнить продезинфицированный кег слоем углекислоты, используя очень небольшой расход газа, даже если сам редуктор установлен на давление в 30 psi.

Еще одним удобным приспособлением является защитное устройство для редуктора и манометров. Оно предотвращает их повреждение при возможном падении. При этом манометры наиболее уязвимы к повреждениям, их может заклинить или, в лучшем случае они потеряют свою точность, если подвергнуть их очень сильной встряске. Подобное защитное устройство обойдётся Вам в лишние 10$ -15$, но данная профилактическая мера весьма разумна.


Источник: http://users.vei.net/burgos/brews/corneliuskeg.htm

Иллюстрации: northernbrewer.com и morebeer.com

Перевел: Ким Афасижев, 25/11/2009


Примечания:

а) Названия некоторых терминов намеренно приведены переводчиком и в английском написании

б) Проблема мойки длинной заборной трубки легко решается путем приобретения специального длинного ершика, наподобие http://morebeer.com/view_product/15976//Line_brush_1_4_%2A_36 (под трубку 1/4 дюйма, длина 36 дюймов (90см))

А так выглядит соединительная муфта в разобранном виде. Самое "слабое" место это клапан из прозрачного пластика (07C07151IH). Советую запастись ими впрок http://www.northernbrewer.com/brewing/becker-disc-poppet.html. Пластик очень подвержен воздействию моющих/дезинфицирующих средств (особенно спирта), равно как и разрушается при длительном воздействии с самим пивом (в нём тоже присутствует спирт). Практика также показала, что резиновое колечко (07C07150IH) часто теряется, поэтому тоже необходимо иметь в запасе. Возможный источник запчастей

или полный ремкомплект с клапаном из НЕРЖАВЕЙКИ!

Информация к размышлению:

Обнаружил информацию, в которой утверждается, что 5-фунтового (2,25 кг газа) баллона хватает на заправку от 8 до 12 5-ти галлоных корнелиусов. Таким образом отечественного 4 литрового баллона с заправкой 2,4 кг газа тоже должно хватить на заправку 8-12 корнелиус-кегов (152-228 л пива). Если 4-х литровый баллон можно заправить за 160 рублей, то заправка одного кега углекислотой обойдётся в 13-20 рублей.


Различные комплекты для кега подетально:



Набор под резьбы MFL/FFL (на примере сайта www.chicompany.net)

Это просто вариация, то как срослось именно у меня

1. Редуктор http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_20_313_320&products_id=2101

Если баллон отечественный, придется искать штатную накидную гайку на нашу. При отсутствии такой гайки, её можно заменить или переделать из переходника http://www.centrogas.ru/goods/tov/perexodnik_1_2_3_4.html

Почему редуктор взял за бугром (оказался китайский и он меряет в PSI, я уже насобачился и в других единицах не понимаю), ибо используемая таблица карбонизации у меня в них же. Изначально я пошел путем незаершеных концов, но резьб MFL/FFL. Это лишние деньги - да, но шланги зато легко демонируются и к любой головке можно прикрутить любой шланг. Это ради гигиены, скорости и универсальности.

2. Можете сразу подумать о защите редуктора от падений http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_20_313_320&products_id=2161

Дальше считайте, сколько у вас кегов и сколько их будет подключено по максимуму. Если много, то имеет смысл приглядеться к разветвителям http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=20_66

Я пошел по пути жадности и наращивания «мощностей», поэтому для начала был куплен

3. Тройничек (на 2 крана) http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_20_314&products_id=1925 , из редуктора выворачивается штатный краник и вместо него вворачивается собственно тройник, в который вворачивается вывернутый штатный кран

4. Во второе отверстие тройника покупается такой же кран (с обратным клапаном) http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_19_223&products_id=1930

5. Если появится желание расшириться (до 4 кегов), то к двум имеющимся кранам можно прикрутить еще по тройнику другой конструкции http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_19_220_285&products_id=489 . Если при этом используется только 3 кега, одно из отверстий тройника можно заглушить вот такой заглушкой http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_20_314&products_id=2332 ,

6. При этом не забываем про прокладки {{:nylon_flare_fitting_washers.jpg|}} http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_19_220_285&products_id=1412 (их лучше купить сразу мелким оптом, потому что мелкие и теряются)

7. Теперь шланги, кому какие нравятся. Только надо иметь в виду, что для розлива пива идеально подходит шланг сечением 3/16, обычно длиной от 1,2 до 2,4 м в зависимости от типа пива http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=87

8. Чтобы прочистить такую линию, можете использовать длинные ершики нужного сечения http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=18&sort=20a&page=2

9. Поскольку у нас всё на резьбах, каждый шланг имеет на концах по штуцеру с накидной гайкой. Вот такой на 1/4" http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_19_220_286&products_id=14 или скажем 5/16 http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_19_220_286&products_id=594 в зависимости от внутреннего диаметра применяемого шланга. Хомуты сами найдете, желательно брать из неядовитых материалов.

10. Соединительные муфты (газовая и пивная). Ball-lock: http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=7 И запчасти к ним (Becker ball lock): http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=376_1_3_62&products_id=1448 Pin-lock: http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=163

11. Краны для розлива. Пластиковый эконом-вариант http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=376_17_16&products_id=24 , либо уже в сборе со шлангом (обратите внимание на выбор внутреннего диаметра! 3/16) http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=376_17_16&products_id=25 . Либо, например, выбираем муфту с краном в сборе http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=376_17_16&products_id=35 (но про эту сборку сказать пока ничего не могу, не пробовал еще)

12. Если планируете брать кег на выезд, чтобы не таскать с собой большой баллон, для выдавливания заранее газированного пива, может пригодиться следующее устройство Зарядное устройство СО2 для корнелиус-кегов http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=375_20_315&products_id=566

13. Если Вы приобрели кег б/у (сразу рекомендуется заменить все 5 прокладок, для чего пригодится следующий ремкомплект http://www.chicompany.net/index.php?main_page=product_info&cPath=376_1_3_6&products_id=4 )или в процессе эксплуатации нового кега, Вам также могут понадобиться расходные материалы, в основном это прокладки, ниппеля, перепускные клапана, деформированные мелкие детали, такие как заборные/газовые трубки, внутренние детали газовых/заборных пивных муфт, опорные ножки для люка и тд. http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=1_3 и http://www.chicompany.net/index.php?main_page=index&cPath=1_163


Г-образная щетка

Щетка для бутылей также подходит для мытья кегов изнутри

http://morebeer.com/products/carboy-brush.html

Насадка на дрель для мойки кега

Дополнительная литература:

кеги_cornelius_soda_kegs.txt · Last modified: 2013/12/11 19:08 by kim